Japanische Tattoos

Was ist Irezumi?

Auf eine gewisse Art und Weise ist alles in Japan mit Irezumi verbunden. In Irezumi spiegeln sich Ausdrücke der verschiedenen Jahreszeiten, der Folklore, der Religion, und viele weitere Aspekte der japanischen Kultur.

Was ist Irezumi?

Auf eine gewisse Art und Weise ist alles in Japan mit Irezumi verbunden. In Irezumi spiegeln sich Ausdrücke der verschiedenen Jahreszeiten, der Folklore, der Religion, und viele weitere Aspekte der japanischen Kultur.

Was bedeutet Irezumi?

Irezumi ist nicht einfach das japanische Wort für Tattoos. Im Verlauf der Landesgeschichte wurden viele Wörter für Tattoos benutzt und das Wort Irezumi selbst wurde mit verschiedenen Facetten beschrieben, alle mit ihrer eigenen Nuance. Sowohl das Brandmarkzeichen für Verbrechen, als auch die Irezumi die aus freiem Willen gestochen wurden. Auch andere Worte wurden verwendet, wie Irebokuro im 17. Jahrhundert.

Noch andere Worte der Zeit beinhalten das mon mon, wobei sich mon auf eine Art Wappen bezieht; oder monshin, was buchstäblich “das Wappen auf jemandes Körper” bedeutet. Diese Wörter werden heute nicht mehr genutzt. Das Wort horimono hingegen schon, es kann sich auf Tattoos beziehen oder jede andere eingestochene Sache. In jüngster Zeit wird das Wort wabori benutzt, welches „japanisches Einstechen“ bedeutet und im 20. Jahrhundert geprägt wurde um das Spezielle am japanischen Tattoo hervorzuheben.

Artists

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Horishi werden

In Japan studieren und üben Horishi Jahre, um ihre Fähigkeiten zu entfalten. In der Vergangenheit bedeutete dies eine lange Übereinkunftszeit, in der der Bewerber das Studio säuberte, zeichnen lernte und sich selbst tätowierte. Das passierte so lange, bis der Meister oder auch shisho ihm zugestand an richtigen Kunden zu arbeiten. Einige Tätowierer bleiben nah an dem Stil ihres Meisters oder setzen die Arbeit fort, andere gaben der eigenen Arbeit eine neue Interpretation. Sobald ein Tätowierer ausgebildet ist, wird seinem Namen der Titel Hori beigefügt, was sich auf das Einstechen oder Eingravieren bezieht. Der Titel entspricht dabei einer Irezumi-Variante von Dr. oder Professor. Es haben sich enge Tattoo-Familien gebildet, ichimon genannt. Selbst nach dem Abschluss der Ausbildung, wenn ein Künstler sein eigenes Studio eröffnet, bleibt die Verbindung zum Meister eng und wichtig. Sie kümmern sich um ihre Meister, sollte ihnen etwas zustoßen. Nicht alle japanischen Tätowierer haben so eine Anwerberzeit durchlaufen. Was sie aber alle teilen ist ein seriöses Studium von Tattoomotiven und Design, egal ob mit einem Mentor oder ohne.

Eine uralte Tradition

Die Geschichte der Tattoos lässt sich genauso weit verfolgen wie die gesamte japanische Geschichte. Im frühen fünften Jahrhundert gab es die strafenden Irezumi. Eine chinesische Notiz aus dem späten dritten Jahrhundert sagt, dass in Japan dekorative Markierungen den sozialen Status oder Rang markierten und dass japanische Muscheltaucher Tattoos hatten, um sich vor gefährlichen Seemonstern zu schützen. Im fünften Jahrhundert hatte Tätowieren dann eine völlig andere Bedeutung: sie diente der Bestrafung und der Schande. Bestrafungstattoos kamen wahrscheinlich aus China und wurden genutzt, um abzuschrecken. Im uralten China, das schon früh die japanische Kultur beeinflusste, wurden Tattoos genutzt um Kriminelle und Sklaven zu markieren, also ist es sehr wahrscheinlich möglich, dass das auch der Weg war, auf dem diese Art der Tattoos nach Japan kamen. Einer der alten Texte erzählt, dass Kaiser Richu einen Rebellen auf die Stirn tätowiert hat, als dieser einen Plot-Coup plante, was beweist wie verdammend Tattoos waren.

Es gibt auch noch andere Tattootraditionen in Japan mit einer langen und reichen Geschichte, wie die der Ainu in Hokkaido. Ihre Gesichts- und Handtattoos sind aus einer anderen Tradition als die, die man auf Japans Hauptinsel in Städten wie Osaka und Tokyo fand.

Die Geschichte der Tattoos lässt sich genauso weit verfolgen wie die gesamte japanische Geschichte. Im frühen fünften Jahrhundert gab es die strafenden Irezumi. Eine chinesische Notiz aus dem späten dritten Jahrhundert sagt, dass in Japan dekorative Markierungen den sozialen Status oder Rang markierten und dass japanische Muscheltaucher Tattoos hatten, um sich vor gefährlichen Seemonstern zu schützen. Im fünften Jahrhundert hatte Tätowieren dann eine völlig andere Bedeutung: sie diente der Bestrafung und der Schande. Bestrafungstattoos kamen wahrscheinlich aus China und wurden genutzt, um abzuschrecken. Im uralten China, das schon früh die japanische Kultur beeinflusste, wurden Tattoos genutzt um Kriminelle und Sklaven zu markieren, also ist es sehr wahrscheinlich möglich, dass das auch der Weg war, auf dem diese Art der Tattoos nach Japan kamen. Einer der alten Texte erzählt, dass Kaiser Richu einen Rebellen auf die Stirn tätowiert hat, als dieser einen Plot-Coup plante, was beweist wie verdammend Tattoos waren.

Es gibt auch noch andere Tattootraditionen in Japan mit einer langen und reichen Geschichte, wie die der Ainu in Hokkaido. Ihre Gesichts- und Handtattoos sind aus einer anderen Tradition als die, die man auf Japans Hauptinsel in Städten wie Osaka und Tokyo fand.

Die Wahl eines Lifestyles

Menschen in Japan tragen aus verschiedenen Gründen Irezumi. Einige wollen sich beschützen oder haben religiöse Gründe. Andere schätzen den schmückenden Wert. Was auch der Grund ist, Irezumi ist die Wahl eines Lebensstils und dazu in Japan sogar eine sehr mutige. Sogar heute, wo tätowierte Leute in Japan in die Öffentlichkeit gehen, tun sie dies stets mit bedeckten Tattoos. Das hängt mit dem alten Glauben zusammen, dass nur die Yakuza, japanische Verbrecher, Irezumi tragen. Dadurch wird man als Tätowierter in Japan als gefährlich angesehen. Berufliches und Privatleben könnten dadurch erschwert werden. Außerdem gibt es immer noch Bereiche in Japan, wo Tattoos als schmutzig gelten und mit Krankheiten in Verbindung gebracht werden, weil man davon ausgeht, dass durch die Nadeln diese übertragen werden. Trotzdem gibt es eine lange Tradition von Feuerwehrmännern, die ihre Körper mit Irezumi schützen.

Obwohl überwiegend versteckt, steht Irezumi für Stärke. Wenn man genau hinsieht, sieht man hier und da etwas Farbe unter der Kleidung der Tätowierten durchschimmern. Sie sind intim und privat, was sie auch ausmacht. Während Western-Style Tattoos für Modezwecke anerkannt sind, werden Irezumi nur selten gezeigt, was bewirkt das sie schnell Aufsehen erregen und viel Macht haben. Besucher Japans werden weniger schnell wegen ihrer Tattoos verurteilt, als japanische Einwohner. Deswegen werden auch bekannte Personen und Berühmtheiten ohne weiteres in Fernsehen und Zeitschriften abgebildet. Japanische Prominente neigen allerdings dazu, ihre Irezumi abzudecken und nicht öffentlich zu zeigen, da sie befürchten misinterpretiert zu werden und möglicherweise Fans zu verlieren.

Die Wahrscheinlichkeit in Japan im öffentlichen Leben jemand tätowiertes zu sehen ist sehr sehr klein, denn es besteht immer noch die Verbindung zwischen Kriminalität und Irezumi. Es ist wichtig im Hinterkopf zu behalten, dass es die Yakuza waren die dafür sorgten, dass während des Tattoo-Verbotes weiterhin tätowiert wurde. Egal was man von der Yakuza und dem was sie tut hält, wer japanische Tattoos mag, muss respektieren, dass die Yakuza ihren Beitrag daran hat.

Tattoo Verbot

Heute ist das Tätowieren zwar in Japan nicht verboten, aber es befindet sich in einer gesetzlichen Grauzone. Im Jahr 2001 wurde Tätowieren als medizinische Prozedur unter ausnahmslos lizenzierten Anwendern zugelassen. Die Regierung kümmert sich aber nicht um die Kontrolle dieser Vorgabe und so blieb die Industrie sich selbst überlassen. In einigen Teilen des Landes gibt es große, offene Tattoo-Shops direkt auf der Straße mit Schildern ausgewiesen. In anderen Gegenden arbeiten die Künstler in unkenntlichen Läden oder gemieteten Appartements. Seit dem späten 19. Jahrhundert bis zum Ende des zweiten Weltkrieges war Tätowieren in Japan illegal. Während der US-Besetzung (1945-1952) wurde das Tattooverbot gelockert nachdem der damalige General Douglas Mc Arthur, Horiyoshi II aus Tokyo getroffen hatte. (Anmerkung: Diese Horioshi Linie ist nicht verwandt mit der aus Yokohama.) Das US-Militär glaubte an die Kraft der Tattoos und es wurde zur Tradition der Soldaten, sich tätowieren zu lassen.

Das Verbot der Irezumi war ein Teil der Modernisierung Japans mit westlicher Moral. Während des 19. Jahrhunderts erließen Beamte verschiedene Erlasse gegen das Tätowieren. Diese wurden größtenteils ignoriert, aber 1872 verkündete die Regierung von Tokio die Ishiki Kai Verordnung, die bald darauf von einem ähnlichen nationalen Dekret ergänzt wurde. Die Ishiki Kai Verordnung verbot größere und kleinere soziale Akte, einschließlich dem Urinieren vor Geschäften, dem Nacktsein in der Öffentlichkeit, gemischte Bäder, den Verkauf von Pornographie und das Tätowieren. Jene, die diese Gesetze verletzten, mussten Geldstrafen zahlen. Konnte man diese nicht zahlen wurde man ausgepeitscht. Menschen die bereits tätowiert waren konnten bei der Polizei eine Erlaubnis dafür erwerben. Das Verbot war nur an Japaner gerichtet. Die Regierung richtete sich nie gegen Besucher. Lord Charles Beresford war ein Admiral und Mitglied des Britischen Parlaments und ließ sich in Japan tätowieren. Später wurde er dafür belächelt, weil man dachte dies sei nur etwas für einfache Leute.

Weitere Themen